读成:あいんすたいにうむ
中文:锿
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | アインスタイニウム[アインスタイニウム] アイスタイニウムという,放射性元素 |
用中文解释: | 锿 锿放射性元素 |
用英语解释: | einsteinium a radioactive element called einsteinium |
图 22表示通过基本流选择表、扩展流选择表从主 TS、副 TS中多路分离怎样的ES。
【図22】基本ストリーム選択テーブル、拡張ストリーム選択テーブルによりメインTS、サブTSからどのようなESが多重分離されるかを示す。 - 中国語 特許翻訳例文集
如果 entry_ES_PID被设置为 0xFFFF,则Mark是指向对于由 PlayList使用的所有基本流公同的时间线的指针。
entry_ES_PIDが0xFFFFに設定される場合、Markは、PlayListによって使用される全ての基本ストリームに対して共通であるタイム・ラインへのポインタである。 - 中国語 特許翻訳例文集
然而,没有简单的方法可以跨域对等的使能 SMLT的 ES和例如是支持第二 CS的对等的使能 SMLT的 ES的第二集合之间的以太网域来扩展链路聚合组。
しかしながら、ピアSMLT対応ESと、例えば第2のCSをサポートするピアSMLT対応ESの第2の組との間にイーサネット(登録商標)ドメインにわたってリンクアグリゲーショングループを広げる簡単な方法は存在しない。 - 中国語 特許翻訳例文集