读成:ぶいおーあーる
中文:VOR
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
中文:甚高频全向信标,甚高频全向无线电信标
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 超短波全方向式無線標識[チョウタンパゼンホウコウシキムセンヒョウシキ] 超短波全方向式無線標識という,超短波を使って航空機に方位を知らせる無線通信施設 |
用中文解释: | 甚高频全向信标;甚高频全向无线电信标;VOR 称作甚高频全向无线电信标,使用超高频测定飞机的方位的无线电通信设施 |
用英语解释: | VOR wireless correspondence equipment that informs an airplane of its direction by using ultrashort waves, called very-high frequency omnirange |
日本語訳超短波全方向式無線標識,VOR
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 超短波全方向式無線標識[チョウタンパゼンホウコウシキムセンヒョウシキ] 超短波全方向式無線標識という,超短波を使って航空機に方位を知らせる無線通信施設 |
用中文解释: | 甚高频全向信标;甚高频全向无线电信标;VOR 称作甚高频全向无线电信标,使用超高频测定飞机的方位的无线电通信设施 |
用英语解释: | VOR wireless correspondence equipment that informs an airplane of its direction by using ultrashort waves, called very-high frequency omnirange |