读成:えすてぃーぶい
中文:收费电视,有偿电视
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | サブスクリプションテレビ[サブスクリプションテレビ] サブスクリプションテレビという,空中波を利用した予約テレビ |
用中文解释: | 收费电视 名为"收费电视"的,利用无线电波的认缴电视 |
用英语解释: | subscription television television broadcasting received through air waves made available only through special subscription, called subscription television |
栅极控制信号 CONT1包括用于命令开始扫描的扫描开始信号 STV和用于控制栅极导通电压 Von的输出周期的至少一个时钟信号。
ゲート制御信号CONT1は、走査開始を指令するスキャン開始信号と、ゲートオン電圧Vonの出力周期を制御する少なくとも一つのクロック信号と、を含む。 - 中国語 特許翻訳例文集