读成:おーしーあーる
中文:光符号阅读器
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 光学的文字読み取り装置[コウガクテキモジヨミトリソウチ] 光学的文字読取装置という,文字,活字を読み取り,コンピューターへ入力する装置 |
用中文解释: | 光学字符识别装置 叫做光(学)符号阅读器,识别文字,铅字,并输入计算机的装置 |
在图 18中,假设在 OCR服务器 50的 OCR处理 (S141)中发生了错误。
同図では、OCRサーバ50によるOCR処理(S141e)においてエラーが発生した例が示されている。 - 中国語 特許翻訳例文集
在这种情况下,OCR服务器 50在作业追踪数据中记录 OCR处理没有成功。
この場合、OCRサーバ50は、OCR処理が失敗したことをジョブトラッキングデータに記録する。 - 中国語 特許翻訳例文集
然后,OCR服务器 50将任务跟踪 ID与包括用于 OCR处理的收费计数以及 OCR处理的处理结果的信息 (OCR结果信息 )一起发送到计费管理服务器 70(S142)。
続いて、OCRサーバ50は、OCR処理に応じた課金度数及びOCR処理の実行結果を含む情報(以下、「OCR結果情報」という。)とジョブトラッキングIDとを関連付けて課金管理サーバ70に送信する(S142)。 - 中国語 特許翻訳例文集