中文:氮
拼音:dàn
读成:ちっそ
中文:氮
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 窒素[チッソ] チッソという気体元素 |
用中文解释: | 氮 一种叫氮的气体元素 |
用英语解释: | nitrogen a gaseous element called nitrogen |
读成:にゅーとん
中文:牛
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | ニュートン[ニュートン] ニュートンという力の国際単位系組立単位 |
用中文解释: | 牛顿 称作牛的国际力学单位 |
用英语解释: | newton the [SI] unit of force, called newton |
读成:きてい
中文:摩尔
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | N[キテイ] 規定という,溶液の濃度の単位 |
用英语解释: | normal normal |
读成:なの
中文:纤,毫微
中国語品詞量詞
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | ナノ[ナノ] 10億分の1を表す単位 |
用中文解释: | 毫微,纤 表示十亿分之一的单位 |
在行地址“n+17”、“n+19”、“n+21”、“n+23”、“n”、“n+2”、“n+4”和“n+6”处进行快门操作。
また、行アドレス“n+17”、“n+19”、“n+21”、“n+23”、“n”、“n+2”、“n+4”および“n+6”ではシャッター動作を行っている。 - 中国語 特許翻訳例文集
并且,在 n≤ 0的情况下,设 n= 0。
また、n≦0の場合はn=0とする。 - 中国語 特許翻訳例文集
在此情况下,如图 8所示,每 n行检测无效图像区域宽度 WLL(n)、WLR(n)、WRL(n)和 WRR(n)。 此外,如图 9所示,每 n行计算无效图像区域宽度 TWLL(n)、TWLR(n)、TWRL(n)和 TWRR(n)。
この場合には、図8に示すように、無効画像領域幅WLL(n)、WLR(n)、WRL(n)、WRR(n)の検出をラインn毎に行い、図9に示すように、無効画像領域幅TWLL(n)、TWLR(n)、TWRL(n)、TWRR(n)の算出をラインn毎に行う。 - 中国語 特許翻訳例文集