HA
日
ha
读成：へくたーる
中文：公顷
中国語品詞量詞
対訳の関係完全同義関係
ha的概念说明：
| 用日语解释： | ヘクタール[ヘクタール] ヘクタールという面積をあらわす単位 |
| 用中文解释： | 公顷 被称为公顷的代表面积的单位 |
| 用英语解释： | hectare a unit for measuring area |
HA
读成：えいちえー
中文：家庭自动化
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
HA的概念说明：
| 用日语解释： | ホームオートメーション[ホームオートメーション] 家庭にオートメーション技術を導入すること |
| 用中文解释： | 家庭自动化 在家庭中引进自动控制技术 |
HA
中文： 标识地址
h/a
中文： 头与腹
索引トップ用語の索引ランキング
然而，当HA/LMA 130A和 HA/LMA 130B指派来自同一地址空间的归属网络前缀时，移动装置 115从与 HA/LMA 130A和 HA/LMA 130B相关联的归属网络前缀空间选择其归属地址。
しかしながら、HA／LMA130AおよびHA／LMA130Bが、同じアドレス空間からホーム・ネットワーク・プレフィクスを割り当てる場合、モバイル・デバイス115は、HA／LMA130AとHA／LMA130Bとの両方に関連付けられたホーム・ネットワーク・プレフィクス空間からホーム・アドレスを選択する。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 6是用于促进对同时多个 HA/LMA连接进行多路复用的实例保留标记的说明。
【図6】図6は、複数の同時HA／LMA接続の多重送信を容易にする予約ラベルの例示である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 9是用于对同时多个 HA/LMA连接进行多路复用的实例系统的说明。
【図9】図9は、複数の同時HA／LMA接続を多重送信するためのシステムの実例である。 - 中国語 特許翻訳例文集