GI

GI

读成： じーあい

中文： 美国兵
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

中文： 美军士兵
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

GI的概念说明：

用日语解释：	GI[ジーアイ] アメリカ軍の兵士
用英语解释：	GI Joe a soldier in the army of the United States of America

---

Gi

读成： ぎるばーと

中文： 吉伯
中国語品詞 量詞

Gi的概念说明：

用日语解释：	ギルバート[ギルバート] ギルバートというコイルの起磁力を表す単位
用中文解释：	吉伯 吉伯,表示线圈起磁力的单位
用英语解释：	gilbert a unit of the magnetomotive force of a coil, called gilbert

GI

中文： 灰铸铁、镀锌铁板

---

gi.

中文： 及耳

因此，OFDM接收机必须利用第一个 T2帧的剩余符号来估计解调 P2所需的 GI长度 (执行 GI估计 )。

そのため、OFDM受信装置では、最初のT2フレームの残りのシンボルを用いて、P2の復調に必要なGI長の推定(GI estimation)を行う必要がある。 - 中国語 特許翻訳例文集

应注意，在这之后，如由三角形 111-3、111-4和 111-5所指示的，GI相关性计算部分 14还继续检测 GI精细检测值，并且能够在检测到下一个 P1码元立即之前应用所检测的 GI精细检测值。

なお、それ以降も、GI相関演算部14においては、三角形111−3、111−4、および111−5に示されるように、GI-fine検出値が検出されていくが、次のP1シンボルが検出されるまで、その適用は即時可能である。 - 中国語 特許翻訳例文集

此外，作为 P1解调的结果，OFDM接收机可以认识到关于 GI长度的组信息。

さらに、OFDM受信装置は、P1の復調によって、GI長のグループ情報を認識することができる。 - 中国語 特許翻訳例文集