读成:てんもんたんい
中文:天文单位
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 天文単位[テンモンタンイ] 天体の距離を示す単位で,太陽と地球の平均距離 |
用中文解释: | 天文单位 表示天体距离单位的,太阳与地球的平均距离 |
用英语解释: | astronomical unit in astronomy, a unit of measurement of length equal to the average distance between the sun and the earth |
读成:きん
中文:金
中国語品詞区別詞
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 金[キン] 金という金属 |
用中文解释: | 金 一种叫"金"的金属 |
用英语解释: | gold a metal called gold |
在AU定界符后,SPS和 PPS继续。
AUデリミタの後に、SRSとPPSが続く。 - 中国語 特許翻訳例文集
在AU定界符之后是 SPS和 PPS。
AUデリミタの後に、SRSとPPSが続く。 - 中国語 特許翻訳例文集
Audio、AC3、AMR、Apple Lossless、ATRAC、FLAC、iLBC、μ-law、Musepack、Nellymoser、OptimFROG、RealAudio、RTAudio、SHN、Siren、Speex、Vorbis、WavPack、WMA、TAK、AIFF、AU和 WAV;
Audio、AC3、AMR、Apple Lossless、ATRAC、FLAC、iLBC、μ−law、Musepack、Nellymoser、OptimFROG、RealAudio、RTAudio、SHN、Siren、Speex、Vorbis、WavPack、WMA、TAK、AIFF、AU、およびWAVの1つ以上のファイルが挙げられ; - 中国語 特許翻訳例文集