3段抜
読み方さんだんぬき
中国語訳三栏报道
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係パラフレーズ
3段抜の概念の説明
| 日本語での説明 | 三段抜き[サンダンヌキ]
新聞において,大きく扱うべき事件 |
| 中国語での説明 | 三栏报道
在报纸中,应着重报道的事件 |
3段抜
読み方さんだんぬき
中国語訳三栏版面
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
3段抜の概念の説明
| 日本語での説明 | 三段抜き[サンダンヌキ]
新聞において,三段にわたる見出しを付けること |
| 中国語での説明 | 三栏版面
在报纸上,标上三栏版面的标题 |